Вы можете управлять участниками канала через диалогое окно "Участники".

Чтобы открыть диалоговое окно "Участники", наведите курсор на нужный вам канал в дереве каналов и откройте контекстное меню этого канала по клику на три вертикальные точки:

После этого выберите пункт меню "Участники" из контекстного меню канала:

После нажатия на пункт меню "Участники" вы увидите всплывающее окно, в котором можно управлять пользователями канала:

Обратите внимание, что вы можете управлять только теми пользователями, которые уже являются частью вашего проекта. Если вам нужно добавить новых пользователей в проект, прочтите эту статью: